Prevod od "tě nikdy nechci" do Srpski


Kako koristiti "tě nikdy nechci" u rečenicama:

Víš, uvědomil jsem si, že to mezi námi nefunguje a že už tě nikdy nechci vidět.
Znaš, mislio sam... Ne funkcionira među nama i nikad te više neću vidjeti.
Pokud pojedou s tebou, už tě nikdy nechci vidět!
Ako ih povedeš, ne želim više da te vidim.
Stačilo říct: "Nemiluju tě a už tě nikdy nechci vidět."
Trebao si samo reæi, "Ne volim te i ne želim te više vidjeti."
Ale nechci tě mít na lodi, a už tě nikdy nechci vidět.
Ali ne želim te na ovom brodu. I ne želim te više vidjeti.
Už tě nikdy nechci slyšet říkat "bradavka", dobře?
Više nikad ne želim da te èujem da kažeš "bradavica" ok?
"Něco, něco, už tě nikdy nechci vidět.
"Nešto nešto. Ne želim nikad više da te vidim.
Neříkala jsem ti, že už tě nikdy nechci vidět?
Zar ti nisam rekla da ne želim više da te vidim?
Jak jsi mohla...? Už tě nikdy nechci vidět!
Više ne želim da te vidim!
Tvoje matka tě nebude chtít vidět, jestli si nevezmeš pana Collinse, a já tě nikdy nechci vidět, jestli si ho vezmeš.
Мајка те никада више неће погледати ако се не удаш за г. Колинса, а ја те никада више нећу погледати ако се удаш за њега. -Г.
Už tě nikdy nechci vidět Steve.
Neæu više nikad da te vidim, Stiv.
Dobře. Už tě nikdy nechci vidět.
Никад више не желим да те видим.
V téhle dílně už tě nikdy nechci vidět!
Не желим да те видим у овој гаражи више.
Už tě nikdy nechci znovu vidět.
Ja nikada ne želim te više vidjeti.
Už tě nikdy nechci slyšet takhle mluvit.
Ne želim da ikada više tako prièaš.
Už tě nikdy nechci slyšet mluvit o rozchodu.
Neæu više da èujem da govoriš o raskidu.
Někdy se na tebe podívám a už tě nikdy nechci vidět.
Nekada te pogledam, i ne želim više nikad da te vidim.
To znamená, že tě nikdy nechci brát za samozřejmost.
To znaèi da nikada ne želim da te uzimam zdravo za gotovo.
Už tě nikdy nechci vidět smutnou.
Ne želim više te vidjeti tužnu.
Poslouchej, budeme muset spolupracovat, abychom se odtud dostali živí ale až tohle skončí tak, už tě nikdy nechci znovu vidět.
Slušaj, Moramo biti zajedno ako želimo izaæi živi odavde, a kad ovo završi, ne želim te više vidjeti.
Už tě nikdy nechci vidět a přeju si, aby byla Siobhan má máma.
Ne želim nikada više da te vidim, i volela bih da je Šivon moja majka.
Hele, JJ, jen říkám, že už tě nikdy nechci naštvat.
Gle, JJ, samo kažem da te više nikad neæu naljutiti.
A už tě nikdy nechci vidět.
I ne želim nikad više da te vidim.
Už tě nikdy nechci brát za samozřejmost.
Više ne želim da te uzimam zdravo za gotovo.
Už tě nikdy nechci nutit, abys semnou trávil čas.
Ne želim da te više ikad teram da provedeš vreme sa mnom.
Nesnáším tě a už tě nikdy nechci vidět!
Mrzim te i ne želim te više nikada vidjeti!
Už tě nikdy nechci vidět, slyšíš?
Najbolje je da sad poðeš sa mnom.
Už tě nikdy nechci vidět. Nikdy!
Ne želim više da te vidim!
Opravdu, už tě nikdy nechci vidět.
Ozbiljno, ne želim te više vidjeti. On se šali.
V devadesátých letech jsem ti přece řekla, že už tě nikdy nechci vidět.
Rekla sam ti '90-ih da ne želim nikad da te vidim.
To je dobře, protože já už tě nikdy nechci vidět.
To je dobro, jer jа ne želim dа te opet videti.
Už tě nikdy nechci slyšet říkat, že tě to mrzí.
Ne želim nikada više da cujem da ti je žao.
Už tě nikdy nechci vidět, Mickey.
Ne želim nikad više da te vidim.
Takže teď máš 10 dní na to, abys zpochybnil můj výklad událostí, a až to ustane, už tě nikdy nechci vidět.
Sada imaš deset dana da osporiš moj izveštaj o dogaðajima, i kad bude gotovo, oèekujem da te više nikad neæu videti.
Kašlu na to, kolik z tebe kápne naší firmě, už tě nikdy nechci vidět.
Vidi, zabole me koliko poslova radimo ti i moja firma. Ne želim više nikad da te vidim.
a teď, když vidím, že jsi v pořádku, tak už tě nikdy nechci vidět.
I sada kada vidim da je sve u redu, Ne želim te više vidjeti.
0.62370896339417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?